中野 幸（NAKANO, Miyuki）さん

中野幸さんの祖父の上山由太郎さん、義祖父の新田周三さん・上山東明さん・上山英之介さんが戦前に、義伯母の上山滋子さん、義叔母の水田明美さん・岡本晴美さん、義兄の中野眞一さんがカナダへ移民されました。ご家族の中で移民された方が8名いらっしゃるため、ご家族の紹介や移民された過程、上山由太郎さんが経営しておられた農園を実際の写真を使用した説明など、多方面から説明していただきました。上山由太郎さんは農業を、新田周三さん・上山東明さん・上山英之介さんは漁業を営んでいました。第二次世界大戦下の貧しい生活の中で、どのような手段を選択するか、三尾から移民された方々がサケ漁の漁師として働く中で、上山由太郎さんが農業を営んでいたというお話が特徴的でした。

三尾からカナダへ移民した日系カナダ人の多くは漁業に従事していたことで知られていますが、漁期が終わると鉄道や製鉄所、農園で働いていました。₍₁₎1888年に工野儀兵衛が三尾からカナダへ渡ったことをきっかけに三尾からカナダへの移民が始まりましたが、₍₂₎その当時から漁業以外の仕事を行っていました。₍₃₎特に、1910年末までは漁業以外の仕事にも従事する半漁者と呼ばれていた人々がいました。₍₃₎1900年には、日系カナダ人の漁業従事者は3480人いましたが、その大半は半漁者で農業に従事していました。₍₃₎また、1922年に漁業ライセンスの削減を強制されたため、農業従事者が増加しました。₍₄₎

詳しくはこちら：najc.ca/日系カナダ人の歴史, The National Association of Japanese Canadians (NAJC)

カムループスがあるブリティッシュコロンビア州では、日系カナダ人は移民した当初から農業を行っていました。元々カナダでは日本国籍のまま農業に従事することは安易で、₍₅₎日系カナダ人は森林を開発して農地に変えて農業を発達させていきました。₍₅₎カムループスを含むフレーザー河下流地域では耕地が広がっており、野菜や果樹の栽培の他に放牧を行っていました。₍₆₎₍₇₎

¹100マイル＝約161㎞

²カムループス（Kamloops）はブリティッシュコロンビア州の南部に位置し、バンクーバーから北東に約260㎞進んだところにあります。また、バンクーバーから飛行機で約１時間の距離にあります。

移民された方：祖父の上山由太郎さん、叔祖父の新田周三さん・上山東明さん・上山英之介さん、義伯母の上山滋子さん、義叔母の水田明美さん・岡本晴美さん、義兄の中野眞一さん