鈴木 道代 （SUZUKI, Michiyo）さん

生年月日：1969年６月21日

出身地：和歌山県日高郡美浜町三尾

動画撮影日：2019年11月９日

動画撮影場所：カナダミュージアム

鈴木道代さんの母方の祖父にあたる片山梅吉（Umekichi Katayama）さんのエピソードを中心に話していただきました。片山梅吉さんは1898年生まれで1920年代頃カナダに渡り、その後はカナダと日本を行き来していました。資料によると_（１）、1942〜1949年はスティーブストンから離れた山間にあるタフト（Taft）と言う場所で過ごされていたと記載されていますが、鈴木道代さんやご家族の方はこの話を聞いた事がないそうです。当時、タフト（Taft）周辺の地域は高速道路を建設するための労働キャンプが６つあり、タフト（Taft）もそのうちの１つです。そのため、片山梅吉さんも高速道路の建設に関わる労働をされていたのではないかと推測ができます。その後、1960年代は日本に帰国していた記録が残っています。_（１）日本にいた頃は漁師をしており、カナダでも鮭を獲る漁師をしていました。英語と三尾弁が混ざった言葉を話されていたそうで、朝ごはんはパンとミルクティーだったと言います。また、実際に片山梅吉さんがカナダに行く際に使用していた手提げ鞄を持ってきていただき、詳しく説明をしていただきました。鈴木道代さんの伯母といとこにあたる方が現在もカナダに住まれており、今でも連絡をとっているとのことです。

地図出典：Googleマップより

レブルストーク（Revelstoke）とシカマス（Sicamous）の間に労働キャンプが６つあり、この２つの地域を結ぶ道路を建設するために人々は働いていました。片山梅吉さんが滞在していたと思われるタフト（Taft）はレブルストーク（Revelstoke）とシカマス（Sicamous）のちょうど真ん中辺りにあります。人々は１日25セント以下の稼ぎで過酷な状況下で働いていました。_（２）

移民された方：鈴木道代さんの曾祖伯父の片山辰松さん、祖父の片山梅吉さん、大伯父の片山淑郎（片山徳松）さん、伯父の片山勲さんと新田光義さん、伯母の新田幸さん

※確かではないのですが、鈴木道代さんの話では片山淑郎さんは片山徳松と言う名前も持っておられたそうです。インタビューにご協力して頂いた方の１人である安藤妃史さんによると、三尾では出生時に健康に育つようにと付ける名前がありました。そのため名前が2つある方もおられたと言いますが、片山淑郎さんの場合は実際に名前が2つあると聞いたわけでは無いため曖昧との事でした。